It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) (tradução)

Original

Tina Turner

Compositor: Keith Richards / Mick Jagger

Se eu pudesse enfiar uma caneta no meu coração,
Eu o deixaria vazar por todo o palco.
Isso te deixaria satisfeito, isso passaria por você sem incomodar?
Você pensaria "o rapaz é esquisito..."?
"Ele não é esquisito?"

Se eu pudesse te conquistar, se eu pudesse cantar para você
Uma canção de amor tão divina,
Isso seria suficiente para seu coração traidor?
Se eu perdesse o controle e chorasse? Se eu chorasse?

Eu disse eu sei é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso.
Eu sei, é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso, gosto disso, sim, eu gosto.
Bem, eu gosto disso, eu gosto disso.
Eu disse "você não consegue entender que este homem
tem estado solitário?"

Se eu pudesse enfiar uma faca no meu coração,
Me suicidar bem no palco,
Isso seria suficiente para sua luxúria adolescente?
Isso ajudaria a aliviar a dor?
Aliviar seu cérebro?

Se eu pudesse escavar fundo no meu coração,
Os sentimentos inundariam a página.
Isso te deixaria satisfeito, isso passaria por você sem incomodar?
Você pensaria "o rapaz é louco..."?
"Ele é louco..."

Eu disse que sei que é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso.
Eu sei, é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso, gosto disso, sim, eu gosto.
Bem, eu gosto disso, eu gosto disso.
Eu disse "você não consegue entender que este homem
tem estado solitário?"

E você acha que é a única garota por aí?
Eu aposto que você acha que você é a única mulher na cidade...

Eu disse que sei que é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso.
Eu disse que sei que é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso.
Eu sei que é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso.
Eu sei, é apenas rock'n roll
Mas eu gosto disso, gosto disso, sim, eu gosto.
Bem, eu gosto disso, eu gosto disso.
Eu gosto disso, eu gosto disso...